چینی بہار کے تہوار کی اصل اور رواج

ایک نئے سال کی شام، ایک بوڑھا آدمی بھیک مانگنے گاؤں کے باہر سے آیا۔ گاؤں والے جلدی اور گھبراہٹ میں تھے۔ گاؤں کے مشرق میں صرف ایک بوڑھی عورت نے بوڑھے کو کچھ کھانا دیا اور اسے "نیان" درندے سے بچنے کے لیے پہاڑ پر جانے کے لیے آمادہ کیا۔ نیان درندہ بھگا دیتا ہے۔‘‘ بوڑھی عورت مسلسل سمجھاتی رہی، اور بھیک مانگنے والا بوڑھا آدمی بغیر کچھ کہے ہنس پڑا۔ آدھی رات کو ’’نیان‘‘ درندے گاؤں میں گھس آئے، اس نے دیکھا کہ ماحول گاؤں پچھلے سالوں سے مختلف تھا: گاؤں کے مشرق میں بوڑھی عورت کا گھر، دروازے پر سرخ کاغذ چسپاں کیا گیا تھا، اور گھر موم بتیوں سے روشن تھا۔

"نیان" درندے نے لرز کر ایک عجیب سی چیخ ماری۔ دروازے کے قریب پہنچے تو صحن میں اچانک ’’بینگ بینگ بینگ بینگ‘‘ کا دھماکا ہوا، ’’نیان‘‘ سے ہر طرف کانپ اٹھی، آگے بڑھنے کی ہمت نہ ہوئی۔ یہ پتہ چلا کہ نیان سرخ، آگ اور دھماکوں سے سب سے زیادہ خوفزدہ تھا۔ اس وقت ساس کے گھر کا دروازہ کھلا تو میں نے دیکھا کہ ایک بوڑھا شخص صحن میں سرخ لباس میں ہنس رہا ہے۔ "نیان" صدمے سے پیلا پڑ گیا اور شرمندگی سے بھاگ گیا۔ اگلا دن پہلے قمری مہینے کا پہلا دن تھا۔ جو لوگ انخلاء سے واپس آئے تھے وہ یہ دیکھ کر حیران رہ گئے کہ گاؤں محفوظ اور صحت مند ہے۔

اس وقت بوڑھی عورت کو اچانک ہوش آیا اور اس نے جلدی سے گاؤں والوں کو بوڑھے سے بھیک مانگنے کے وعدے کے بارے میں بتایا۔ یہ واقعہ آس پاس کے دیہاتوں میں تیزی سے پھیل گیا، اور ہر کوئی جانتا تھا کہ "نیان" درندے کو کیسے بھگانا ہے۔ اس کے بعد سے، ہر نئے سال کی شام، ہر خاندان نے سرخ جوڑے لگائے اور پٹاخے چلائے۔ نئے سال کے پہلے دن کی صبح مجھے ہیلو کہنے کے لیے اپنے رشتہ داروں اور دوستوں کے پاس بھی جانا پڑتا ہے۔ یہ رواج زیادہ سے زیادہ وسیع پیمانے پر پھیلتا ہے، اور یہ چینی لوگوں میں سب سے زیادہ پختہ روایتی تہوار بن گیا ہے۔